You are here: Home

PRENSA DE WASHINGTON SIGUE ELOGIANDO TRABAJO DE SAULO GARCIA

E-mail Imprimir PDF

Teatro de la Luna debuts 12th International Festival of Hispanic Theater
Teatro de la Luna has started its 12th International Festival of Hispanic Theater with a one-man show from Colombia, Saulo Garcia's "El Insomnio Americano" ("The American Insomniac"). The play operates on two levels at once: On the surface it is a hilarious comedy, performed by its author. But the content of the comedy is serious stuff, regarding the realities of the American Dream, its promises to all and inaccessibility to many.

By: Barbara Mackay
Special to The Examiner

Garcia is a clown who sings, dances and improvises a good deal of the play as he goes along. His goal is to give an impression of the arrival in the United States of thousands of immigrants from all over Latin America, exploring their reasons for coming to the United States as well as their disappointments when they find out that the land of opportunity comes with some serious drawbacks.

At first Garcia is a young man going through customs, barely able to answer the government employee's questions. Then he tries valiantly to cope with everyday difficulties: finding work, sleeping on an uncomfortable sleeper-sofa, pumping gas at a self-serve station. Then he plays a guest from Latin America, lost, trying to use a pay phone, unable to speak English.

The tone of "El Insomnio Americano," is entertaining, as Garcia interacts with the audience and invites them to participate. Through it all, Garcia lightheartedly and intelligently portrays the way the American Dream can so easily turn into a nightmare. Yet behind all the joking is a sense that Garcia is still intensely connected to the land of his birth as well as to his adopted home, the United States.

If Garcia's first-rate work is any indication of the level of performance available at Teatro de la Luna through Nov. 21, the International Festival of Hispanic Theater will be an undisputed success.

The festival continues with Argentina's Grupo TeaTeatro, Oct. 22-24; Uruguay's Grupo del Sur, Oct. 29-31; Dominican Republic's Teatro Guloya, Nov. 5-7; United States' Teatro de la Luna, bilingual family show, Nov. 7 and 14; Venezuela's Ff Theatrical Productions Inc., Nov. 12-14; Argentina's Grupo Kill Bob, Nov. 19-21. All performances (except the children's performances) offer live English dubbing.

If you go

International Festival of Hispanic Theater

Where: Teatro de la Luna, Theater Two, Gunston Arts Center, 2700 S. Lang St., Arlington

When: 8 p.m. Thursday through Saturday; through Nov. 21; children's theater -- 11:30 a.m. Nov. 7 and 14

Info: $30, discounts available; children's theater -- free to $10; 703-548-3092, 202-882-6227; teatrodelaluna.org. Most shows in Spanish with English dubbing.

By: Barbara Mackay

Special to The Examiner

October 18, 2009

 

Saulo Garcia Presenta:

Contactar a Saulo Garcia

Email:
Subject:
Mensaje
Cuantos ojos tienes?

Twitter y Facebook

Inscriba su E-mail

PRESENTACIONES 2010

PROXIMAS FUNCIONES  
SABADO 18 DE SEPTIEMBRE 2010
NUEVA YORK
OBRA: LA VIDA EN LOS ESCLAVOS UNIDOS
LUGAR: TEATRO REPERTORIO ESPAÑOL
138 EAST 27th STREET, NYC, 10016
INFORMES: (212) 889 2850
Y EN WWW.REPERTORIO.ORG
 
DOMINGO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2010
NUEVA YORK
OBRA: LA VIDA EN LOS ESCLAVOS UNIDOS
PRIMERA FUNCION: 2:30 PM
LUGAR: TEATRO REPERTORIO ESPAÑOL
138 EAST 27th STREET, NYC, 10016
INFORMES: (212) 889 2850
Y EN WWW.REPERTORIO.ORG
 
DOMINGO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2010
NUEVA YORK
OBRA: EL INSOMNIO AMERICANO
SEGUNDA FUNCION6:30 PM
LUGAR: TEATRO REPERTORIO ESPAÑOL
138 EAST 27th STREET, NYC, 10016
INFORMES: (212) 889 2850
Y EN WWW.REPERTORIO.ORG
 

VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
JACKSONVILLE FLORIDA
OBRA: EL INSOMNIO AMERICANO
INF: 904 254 00 74


SABADO 30 DE OCTUBRE DE 2010
NUEVA YORK
OBRA: LA VIDA EN LOS ESCLAVOS UNIDOS
PRIMERA FUNCION: 6:PM PM
LUGAR: TEATRO REPERTORIO ESPAÑOL
138 EAST 27th STREET, NYC, 10016
INFORMES: (212) 889 2850
Y EN
WWW.REPERTORIO.ORG
 
SABADO 30 DE OCTUBRE DE 2010
NUEVA YORK
OBRA: LA VIDA EN LOS ESCLAVOS UNIDOS
PRIMERA FUNCION: 9:PM
LUGAR: TEATRO REPERTORIO ESPAÑOL
138 EAST 27th STREET, NYC, 10016
INFORMES: (212) 889 2850
Y EN
WWW.REPERTORIO.ORG
 
DOMINGO 31 DE OCTUBRE DE 2010
NUEVA YORK
OBRA: LA VIDA EN LOS ESCLAVOS UNIDOS

HORA: 2:30 PM
LUGAR: TEATRO REPERTORIO ESPAÑOL
138 EAST 27th STREET, NYC, 10016
INFORMES: (212) 889 2850
Y EN
WWW.REPERTORIO.ORG
 

VIERNES 19 DE NOVIEMBRE DE 2010
NUEVA YORK
OBRA: LA VIDA EN LOS ESCLAVOS UNIDOS

HORA: 8:PM
LUGAR: TEATRO REPERTORIO ESPAÑOL
138 EAST 27th STREET, NYC, 10016
INFORMES: (212) 889 2850
Y EN
WWW.REPERTORIO.ORG

SABADO 20 DE NOVIEMBRE 2010
NUEVA YORK
OBRA: LA VIDA EN LOS ESCLAVOS UNIDOS

HORA: 8:PM
LUGAR: TEATRO REPERTORIO ESPAÑOL
138 EAST 27th STREET, NYC, 10016
INFORMES: (212) 889 2850
Y EN
WWW.REPERTORIO.ORG

DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE 2010
NUEVA YORK
OBRA: LA VIDA EN LOS ESCLAVOS UNIDOS

HORA: 6:30 PM
LUGAR: TEATRO REPERTORIO ESPAÑOL
138 EAST 27th STREET, NYC, 10016
INFORMES: (212) 889 2850
Y EN
WWW.REPERTORIO.ORG


DOMINGO 26 DE DICIEMBRE DE 2010
NUEVA YORK
OBRA: LA VIDA EN LOS ESCLAVOS UNIDOS
LUGAR: TEATRO REPERTORIO ESPAÑOL 6 PM
138 EAST 27th STREET, NYC, 10016
INFORMES: (212) 889 2850
Y EN
WWW.REPERTORIO.ORG
 
LUNES 27 DE DICIEMBRE DE 2010
NUEVA YORK
OBRA: LA VIDA EN LOS ESCLAVOS UNIDOS
LUGAR: TEATRO REPERTORIO ESPAÑOL. 7 PM
138 EAST 27th STREET, NYC, 10016
INFORMES: (212) 889 2850
Y EN
WWW.REPERTORIO.ORG
 
MIERCOLES 29 DE DICIEMBRE DE 2010
NUEVA YORK
OBRA: LA VIDA EN LOS ESCLAVOS UNIDOS 7 PM
LUGAR: TEATRO REPERTORIO ESPAÑOL
138 EAST 27th STREET, NYC, 10016
INFORMES: (212) 889 2850
Y EN
WWW.REPERTORIO.ORG

SABADO 1 DE ENERO DE 2011
NUEVA YORK
OBRA: LA VIDA EN LOS ESCLAVOS UNIDOS 7 PM
HORA:8:PM

LUGAR: TEATRO REPERTORIO ESPAÑOL
138 EAST 27th STREET, NYC, 10016
INFORMES: (212) 889 2850
Y EN
WWW.REPERTORIO.ORG

Insomnio americano


"Insomnio Americano" is a tragi-comedy about the arrival of thousands of immigrants from all over Latin America in the United States. With his ingenious comedy, Saulo García, plays several funny characters portraying the lives of these immigrants who come to United States to discover the harsh reality of the American Dream.

Galeria de imagenes

Estadisticas

Ver contenido por hits : 16487

Sections